The Eugene School Board has found that this measure is needed to construct and improve school facilities, address safety and security, and support student learning.

Eugene School District 4J has been awarded $8,000,000 in state grants which will be available only if the bonds are approved.

If approved, this measure would finance capital costs, including projects that:

• Construct, furnish, replace, renovate, improve, repair and remodel school facilities and other property used for district purposes.
• Improve student safety and security across the district.
• Acquire textbooks and instructional materials.
• Acquire technology to support classroom instruction, and improve infrastructure.
• Acquire vehicles for transporting students and enhance access routes to schools.
• Acquire equipment and real property.
• Pay bond issuance costs.

The bonds may be issued in one or more series and each series will mature no more than 21 years from the date of issuance. If approved, the increase over the 2019 projected levy rate is estimated to be $0.66 per $1,000.00 of assessed value. Actual rates may vary based upon interest rates incurred and changes in assessed value.

Notice of Measure Election

Medida de Bonos 2018: Lenguaje de la medida 20-297 en la boleta

Medida 20-297: Bonos para construir, mejorar las instalaciones escolares, abordar la Seguridad y el hacinamiento

Pregunta

¿Deberá el Distrito Escolar de Eugene mejorar las instalaciones escolares, la seguridad, la educación profesional, el plan de estudios, la tecnología, abordar el hacinamiento mediante la emisión de $319.3 millones en bonos?

Si se aprueban los bonos, se pagarán con impuestos sobre la propiedad o por título de la propiedad que no estén sujetos a los límites de las secciones 11 y 11b, Artículo XI de la Constitución de Oregón.

Resumen

La Junta Escolar de Eugene ha determinado que esta medida es necesaria para construir y mejorar las instalaciones escolares, abordar la seguridad y el apoyo al aprendizaje de los estudiantes.

El Distrito Escolar de Eugene 4J recibirá $8,000,000 en subvenciones estatales que estarán disponibles sólo si se aprueban los bonos.

Si se aprueba esta medida financiará los costos capitales de los proyectos que:

• Construyen, amueblan, reemplazan, renuevan, mejoran, reparan y remodelan las instalaciones escolares y otras propiedades utilizadas para fines del distrito.
• Mejoran la seguridad y protección de los estudiantes en todo el distrito.
• Adquieren libros de texto y materiales didácticos.
• Adquieren tecnología para apoyar la instrucción en el salón de clases y mejoran la infraestructura.
• Adquieren vehículos para el transporte de estudiantes y mejoran las rutas de acceso a las escuelas.
• Adquieren equipos y bienes inmuebles.
• Pagan los costos de emisión de bonos.

Los bonos pueden emitirse en una o más series y cada serie tendrá un vencimiento máximo de 21 años a partir de la fecha de emisión. Si se aprueba, el aumento sobre la tasa de gravamen proyectada para 2019 se estima en $0.66 por cada $1,000.00 del valor tasado. Las tasas reales pueden variar según las tasas de interés incurridas y los cambios en el valor tasado.

Aviso de Elección de Medida