Reporting a Threat
One of the greatest barriers to maintaining school safety is the “code of silence.” This is often followed by students, and even adults, who believe that it is wrong or improper to report or tell on others who are involved in or considering potentially harmful actions.
We encourage all students, parents, and the community to report any information about a situation that may be potentially violent or seriously harmful to a person. While there are many kinds of potentially violent or harmful situations, following are four examples:
If you have concerns about youth or adults who may be considering any of the above noted actions or any action that could result in serious harm to themselves or others, please report the information to the police or a school staff member (preferably a school administrator), or through the SafeOregon tip line. If you perceive the risk as imminent, call 911.
Seguridad conductual
Reporte cualquier amenaza
Una de las mayores barreras para mantener la seguridad escolar es el “código de silencio”. Esto suele ser seguido por estudiantes, e incluso adultos, que creen que es incorrecto o inadecuado denunciar o delatar a otras personas que están involucradas o considerando acciones potencialmente dañinas.
Alentamos a todos los estudiantes, padres y la comunidad a reportar cualquier información sobre una situación que pueda ser potencialmente violenta o seriamente dañina para una persona. Si bien existen muchos tipos de situaciones potencialmente violentas o dañinas, a continuación se presentan cuatro ejemplos:
Si le preocupan los jóvenes o adultos que puedan estar considerando cualquiera de las acciones mencionadas anteriormente o cualquier acción que podría resultar en un daño grave para ellos mismos o para otros, informe esa información a la policía o a un miembro del personal de la escuela (preferiblemente un administrador de la escuela), o a través de la línea de reporte de peligros de SafeOregon. Si percibe un riesgo como inminente, llame directamente al 911.