Published: APRIL 11, 2023

Información en español

Online viewing available to 4J students, families and staff now through April 17

Eugene School District 4J is pleased to present a virtual screening of the documentary film RACE to be Human, examining the impact of race and racism on mental health. The film is available for viewing online by 4J students, families and staff now through the evening of April 17.

The 46-minute documentary, which features interviews from students, experts, and educators, also explores how to foster healthy conversations about race and racism and how we can collectively move our society to one rooted in dignity and respect for individuals of all races and backgrounds.  The film is recommended for students in grades 4 and above, but younger students are encouraged to watch with their parents spur conversations regarding the topics.

WHAT:     Virtual screening of RACE to be Human
WHEN:    Now through April 17, 7:30 p.m.
LINK:  Included in April 5 email from 4J Equity Dept
If you did not receive the email, send a message to equity@4j.lane.edu

4J OFFICE OF EQUITY FILM SERIES: The film is the final of four 4J has shown this school year to help spur conversations about important social issues faced by today’s youth. The first two documentary films, I’m Not Racist … Am I? and The Upstanders, that screened in October and December, respectively, examined prejudice and cyberbullying. The third film, LIKE, was presented in February and examined the impact of social media on youth.

Questions about the film or showing? Email equity@4j.lane.edu.

Learn More

“RACE to be Human” Trailer
Mental Health Resources
4J Office of Equity, Inclusion and Instruction

Serie de películas 4J: Este documental explora el impacto del racismo en la salud mental

Acceso al filme en línea disponible para los estudiantes, familias y personal del 4J desde ahora hasta el 17 de abril

El Distrito Escolar de Eugene 4J se complace en presentar una proyección virtual del documental Race to be Human, que examina el impacto de la raza y el racismo en la salud mental. La película está disponible para que la vean en línea los estudiantes, las familias y el personal del 4J desde ahora hasta la tarde del 17 de abril.

El documental de 46 minutos, que presenta entrevistas de estudiantes, expertos y educadores, también explora cómo fomentar conversaciones saludables sobre la raza y el racismo y cómo podemos mover colectivamente nuestra sociedad hacia una sociedad arraigada en la dignidad y el respeto por las personas de todas las razas y orígenes. La película se recomienda para estudiantes de 4to grado y superiores, pero se anima a los padres de estudiantes más jóvenes verla con sus hijos para estimular las conversaciones sobre los temas.

QUÉ:   Proyección virtual de Race to be Human
CUÁNDO:   Desde ahora hasta el 17 de abril, 7:30 p. m.
ENLACE:  Incluido en el correo electrónico del 5 de abril del Departamento de Equidad del 4J
Si no recibió el correo electrónico, envíe un mensaje a: equity@4j.lane.edu

SERIE DE PELÍCULAS DE LA OFICINA DE EQUIDAD 4J: Esta película es la última de cuatro que el 4J ha mostrado este año escolar para ayudar a estimular conversaciones sobre importantes problemas sociales que enfrentan los jóvenes de hoy. Los dos primeros documentales,No soy racista… ¿o lo soy? y The Upstanders, que se proyectaron en octubre y diciembre, respectivamente, examinaron el prejuicio y el ciberacoso. La tercera película, LIKE (Me gusta), se presentó en febrero y examinó el impacto de las redes sociales en la juventud.

¿Tiene preguntas sobre la película o la proyección? Mande un correo electrónico a equidad@4j.lane.edu.