Eugene School District 4J

Información en Español

Bond Information Sheets

• Bond Information Sheet 
• Frequently Asked Questions
• Proposed School Bond Improvements Map  

Regional Information Sheets

• Churchill Region Bond Improvements
• North Eugene Region Bond Improvements
• Sheldon Region Bond Improvements
• South Eugene Region Bond Improvements

Other Bond-Related Information

• School Safety and Security Improvements (school board presentations, Oct 2018)
• Notice of Measure Election
• Ballot Measure Language

Bond Tax Rates

• Estimated Tax Increase for Median Home
• Estimated Bond Tax Rate Chart (visual)
• Estimated Bond Tax Rate Table (numbers, see below)

Facility Plans

Note: Estimated cost information in initial planning may not be comparable to more fully developed bond construction plans and costs

• Long-Range Facilities Plan (2018)
• Edison Master Plan (2014)
• Gilham Master Plan (2015)

(En español)

Hojas de información del Bono

• Hoja informativa sobre el bono del 2018 
• Mapa de los mejoramientos a escuelas propuestos al bono escolar
• Preguntas frecuentes

Hojas de información regionales

• Mejoramientos del Bono a las escuelas de la región de Churchill
• Mejoramientos del Bono a las escuelas de la región de North Eugene
• Mejoramientos del Bono a las escuelas de la región de Sheldon
• Mejoramientos del Bono a las escuelas de la región de South Eugene

Otra información relacionada al Bono

• Mejoramientos a la seguridad y protección de las escuelas (Presentación de la Junta Escolar, octubre de 2018)
• Aviso para la elección de la medida
• Lenguaje de la medida en la boleta

Tasa de intereses del Bono

• Incremento de impuesto estimado para una casa promedio
• Estadística de la tasa de intereses proyectada del Bono
• Tabla de tasa de intereses estimados (números, vea abejo)

Planes para las instalaciones
Nota: La información de costo estimada en el planeamiento inicial puede ser no comparativa al plan y costos de construcción más desarrollado del bono.

• Plan a largo plazo de las Instalaciones (2018)
• Plan maestro para la Edison (2014)
• Plan maestro para la Gilham (2015)