Eugene School District 4J

Long-Range Facilities Plan

Eugene School District 4J owns and maintains 30 open school buildings serving more than 16,000 students. Most of these schools were built in the 1940s to 1960s and many are reaching the end of their useful life.

The district’s long-range facilities plan identifies major school building improvement projects for the next 10 years and calls for the district to submit bond measure requests to voters to fund these improvements.

The plan was updated in 2013 and again in 2018, based on school board decisions made after a thoughtful public process and significant public input.

2018 Long-Range Facilities Plan

Background:

• 2013 Long-Range Facilities Plan
• 2002 Long-Range Facilities Plan
• Public Process: Building 4J’s Future (2017–18)
• Public Process: Building 4J’s Future (2012–13)

Plan de Instalaciones a Largo Plazo

El Distrito Escolar de Eugene 4J posee y mantiene 30 edificios escolares abiertos que atienden a más de 16,000 estudiantes. La mayoría de estas escuelas se construyeron entre las décadas de 1940 y 1960 y muchas están llegando al final de su vida útil.

El plan de instalaciones a largo plazo del distrito identifica los principales proyectos de mejora de edificios escolares para los próximos 10 años y exige que el distrito presente solicitudes de medidas de bonos a los votantes para financiar estas mejoras.

El plan se actualizó en el 2013 y nuevamente en el 2018, en base a las decisiones de la junta escolar tomadas después de un proceso público reflexivo y un aporte público significativo.

Plan de instalaciones a largo alcance del 2018

Antecedentes:

• Plan de instalaciones a largo plazo del 2013
• Plan de instalaciones a largo plazo del 2002
• Proceso público: Construyendo el futuro de 4J (2017–18)
• Proceso público: Construyendo el futuro de 4J (2012–13)