Additional settings for Safari Browser.
Planning for Program Moves
Published: October 15, 2019
Corridor, Yujin Gakuen elementary schools will relocate in 2020
A number of school programs will relocate in the next few years to make way for bond construction. Two of the schools on the move are Corridor Elementary School and Yujin Gakuen Japanese Immersion Elementary School in the North Eugene region.
Voters approved a $319.3 million school bond measure in 2018—nearly half of it to build a new North Eugene High School. The new high school is a terrific investment in the North Eugene region, on the heels of new buildings for Howard and River Road/El Camino del Río elementary schools in recent years and the new Madison Middle School building funded by a previous bond measure. However, this investment will require Yujin Gakuen and Corridor elementary schools to relocate to other buildings in the area that have space to accommodate them, as the new high school building will be constructed where the two alternative elementary schools are currently co-located in the former Silver Lea building, on the west end of the school property.
Next summer, Corridor Elementary School will move to the current North Eugene High School building. Yujin Gakuen Japanese Immersion Elementary School will move to the Kelly Middle School building and connect K–8 with the middle school grades of the Yujin Gakuen Japanese immersion program already located at Kelly. The schools will be co-located during construction of the new high school. After the new high school is completed in 2023, the current North Eugene building will be available to house school programs.
Discussions with staff and families at Corridor, Yujin Gakuen, Kelly and North Eugene about these school moves began in spring 2018. Most recently, with input from staff and parents at the four schools, it was decided where each elementary school will best be located within the host school building. In both cases, the elementary classrooms will be grouped in one area of the school building. Each building will have a new playground, appropriately sized restroom facilities, and a separate entrance or dropoff/pickup location for elementary students.
At Kelly Middle School, Yujin Gakuen Japanese immersion classrooms will be located contiguously in the west side of the Kelly Middle School building, and the middle school classrooms will be located in the east side. Some current classrooms will be divided and other spaces will be renovated to provide suitable space for both programs. A separate elementary school dropoff/pickup location will be located at the southwest end of the school. (For school safety, the main entrance will remain the single point of entry to the school during the school day, outside of dropoff/pickup times.) A new playground will be installed in the fenced area behind the school building.
Corridor will be located in the southeast wing at North Eugene, close to the cafeteria and a gym. Parents may drop off and pick up their children curbside from the eastside parking lot, and students will enter directly to Corridor at the southeast corner of the building. The new playground will be installed just outside the elementary school area.
The schools are now undertaking more detailed planning for the moves to take place next summer.
(Información en Español)
Planificación de traslados de programas
Las escuelas primarias Yujin Gakuen y Corridor se reubicarán en 2020
Varios programas escolares se reubicarán en los próximos años para dar paso a la construcción financiada por el bono escolar. Dos de las escuelas en moverse son la Primaria Corridor y la Escuela Primaria de Inmersión Japonesa Yujin Gakuen en la región de North Eugene.
Los votantes aprobaron una medida de bonos escolares de $319,3 millones en el 2018, casi la mitad para construir la nueva Preparatoria North Eugene. La nueva preparatoria es una excelente inversión en la región de North Eugene, inmediatamente después de la construcción de los nuevos edificios para las primarias Howard y River Road/El Camino del Río en los últimos años y el nuevo edificio de la escuela secundaria Madison, financiado por una medida de bonos anterior. Sin embargo, esta inversión requerirá que las escuelas primarias Yujin Gakuen y Corridor se trasladen a otros edificios en el área que tengan espacio para acomodarlas, ya que el nuevo edificio de la preparatoria se construirá donde el edificio Silver Lea se encuentra actualmente y que alberga estas dos escuelas primarias alternativas, al extremo oeste de la propiedad escolar.
El próximo verano, la Primaria Corridor se mudará al edificio actual de la Preparatoria North Eugene. La Escuela Primaria de Inmersión Japonesa Yujin Gakuen se trasladará al edificio de la Secundaria Kelly conectando así los grados K–5 con los grados 6-8 del programa de inmersión japonesa que ya se encontraban en la Secundaria Kelly. Estas escuelas compartirán el lugar durante la construcción de la nueva preparatoria. Después de que se complete la nueva preparatoria en el 2023, el edificio actual de North Eugene estará disponible para albergar programas escolares.
Las conversaciones con el personal y las familias de Corridor, Yujin Gakuen, Kelly y North Eugene sobre estos cambios escolares comenzaron en la primavera del 2018. Más recientemente, con el aporte del personal y los padres de las cuatro escuelas, se decidió dónde se ubicará mejor cada escuela primaria dentro del edificio de la escuela anfitriona. En ambos casos, las aulas de primaria se agruparán en un área del edificio escolar. Cada edificio tendrá un nuevo patio de recreo, baños de tamaño apropiado y una entrada separada o un lugar para dejar/recoger a los estudiantes de primaria.
En la Escuela Secundaria Kelly, las aulas de inmersión en japonés Yujin Gakuen estarán ubicadas de forma contigua en el lado oeste del edificio de la escuela secundaria Kelly, y las aulas de la escuela secundaria estarán ubicadas en el lado este. Algunas aulas actuales se dividirán y otros espacios se renovarán para proporcionar espacio adecuado para ambos programas. Se ubicará un lugar separado para dejar/recoger a la escuela primaria en el extremo suroeste de la escuela. (Por seguridad escolar, la entrada principal seguirá siendo el único punto de entrada a la escuela durante el día escolar, fuera del horario de llegada y salida). Se instalará un nuevo patio de recreo en el área cercada detrás del edificio escolar.
La Primaria Corridor estará ubicada en el ala sureste de la Preparatoria North Eugene, cerca de la cafetería y un gimnasio. Los padres pueden dejar y recoger a sus hijos en la acera del estacionamiento del lado este, y los estudiantes ingresarán directamente a Corridor por la esquina sureste del edificio. El nuevo patio de recreo se instalará justo afuera del área de la escuela primaria.
Las escuelas ahora están realizando una planificación más detallada para las mudanzas que se llevarán a cabo el próximo verano.